- Task.STATUS_CHOICES/PRIORITY_CHOICES переведены на русские msgid
(консистентно с ru-базой); миграция choices
- task_detail_view: метки ролей через gettext
- Шаблоны tasks/task-detail/task-edit размечены {% trans %}; статусы,
приоритеты, чек-лист, комментарии, участники, кнопки действий — uk/en
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
- Task: ответственный/соисполнители/наблюдатели (M2M), статусы, приоритет,
дедлайн. Видимость for_user(), наблюдатели не меняют статус
- Список с табами-статусами (один aggregate вместо 4 count), детальная
со сменой статуса и комментариями, edit/delete с правами
- Выбор людей — дерево отделов с фото/должностями и поиском (people-picker),
вместо select multiple; назначение задачи со страницы сотрудника
- ROLE_PREFETCH с select_related('post') против N+1; сигналы
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>